Как мне это знакомо! Вот и меня однажды потянуло подтянуть свой английский, который уверенно плавал в забытье.
Пошла я на поиски репетитора, и что вы думаете? Наткнулась на варианты занятий за копейки!
Я, конечно, испугалась, что за такие деньги мне предложат обучение а-ля «Алиса в стране чудес», но рискнула. Договорилась заниматься с носителем английского языка за два доллара в час.
Да, у нас с ним не было ученой степени, но как же он меня облапошил разговорным английским! Вот как-то даже под конец урока с ним я вдруг заговорила без остановки, как пружина, и не заметила, как промелькнул месяц учебы.
Репетитор обещал «включить» мой внутренний англичанин, и вот я говорю, говорю, а он молодец — вытерпел и не убежал. Понравилось ему или нет, не знаю, но я, по крайней мере, общаться на английском стала легче.
И вот у меня пошутка есть про таких репетиторов.
Слышала однажды: студент обращается к своему английскому репетитору и спрашивает:
— Why do we say «an hour» and not «a hour»?
Репетитор задумался и ответил:
— You see, when the letter «h» went swimming, it caught a cold and had to wrap up in a blanket. That’s why it’s «an hour».
Да, английский — великая страна, но как же безумно интересно в ней путешествовать!
Спасибо за встречу со столь жемчужиной репетиторского мира! Ведь если не попробовать, не узнаешь, правда?