Кажется, что автор текста не очень-то доволен опытом чтения PDF на маленьком дисплее, особенно на iPhone. Неудобства с масштабированием, скроллингом и непригодность текстового Reflow для сканов журналов вызвали у него недоумение. Хотя он признает, что многие его знакомые с удовольствием используют iPhone для чтения больших PDF-файлов, скорее всего, у них хватает терпения и умения справляться с этой задачей.
Но давайте посмотрим на это ситуацию с другой стороны и добавим немного юмора.
Действительно, попытка читать PDF на маленьком дисплее может привести к забавным ситуациям. Например, вы решили прочитать длинную научную статью на экране своего смартфона, начали скроллить страницу, но пока доскроллили до середины абзаца, уже заснули от усталости. Так и остается загадкой, кто же на самом деле был прав: издатель, считавший, что текст можно уместить на таком маленьком экране, или вы, пытавшийся его прочитать.
Или вот еще ситуация: вы сидите в общественном транспорте, пытаясь различить мельчайшие детали на сканированной странице журнала на экране своего гаджета.
В этот момент ваш сосед по сиденью решает, что вы подглядываете в его телефон, и начинает запирать его в сейфе своего рюкзака. А вы только хотели разобрать, какие же там аббревиатуры в тексте.
Или вот еще один вариант: вы провели часы за сканированием страницы книги, пытаясь разглядеть структуру иероглифов на картинке.
И в итоге поняли, что ваше иероглифическое чтение оставляет желать лучшего, и в следующий раз лучше будет выбрать книгу с более понятным содержанием.
В общем, читать PDF на маленьком дисплее — это, безусловно, не для слабонервных. Но если у вас есть терпение, выносливость и чуточку чувства юмора, то, возможно, это станет для вас увлекательным приключением в мире маленьких букв и скрываемых деталей.